Die britainer Händler und Marketender sind in heller Aufruhr! In immer kürzer werdenden Abständen suchen marodierende Orks den Markt heim. Sie zerschlagen die Stände, töten die Tiere und plündern was nicht niet- und nagelfest ist. Ihre grausige Hinterlassenschaften sind blutige Schmierereien und allerlei Unrat.

Es werden Stimmen unter den Händlern laut in der Stadt keine Waren mehr feil zu bieten oder die Preise drastisch zu erhöhen. Die Garde geht entschlossen gegen jeden Unruheherd vor. Ungeklärt ist immer noch, welches Ziel die Orken verfolgen.